2020年。新型コロナウィルスに関して思うこと。

2020年スタートしてオリンピックの年であることもあり、心躍らせながら、

例年通り1月から熊本鶴屋百貨店、大分トキハ百貨店とスムーズに催事が開催され、

多くのお客様にお会いでき楽しんで終了しましたが、

2月後半からウィルスの影響が出てきて3月には物産展の中止がドンドン発表されました。

4月13日には営業を休止しました。

催事用に準備した商品が過剰在庫になり今後の営業に不安を感じ、途方に暮れてました。

そこで、お得意様に手紙を郵送し注文をお願いしたところ

驚くほど早いタイミングで電話が鳴り温かい声を聴くことができました。

手紙を受け取り電話を頂いたお客様“本当にありがとうございました。”

今後ともご愛顧のほどよろしくお願いいたします。

今は何もお礼ができませんが、来年物産展でお会いした時はお互いの無事を確認しつつ感謝を伝えたいと思います。物産展が中止になってお会いできない場合は、改めてお礼の手紙を書きたいと思います。完全に以前の状態に戻ることは期待できません。自分なりにできる可能性に挑戦していきたいと思います。前向きに変化させていきたいと思います。宜しくお願いいたします。

お得意様に手紙を送ってから実感したことは

他人には言えない不安と絶望感で深く傷ついた人の心を癒すのは、

隣人の「情け」に勝る「薬」無し

と心の底から感じました。

新しい形で復活するために頑張ってまいります。御恩は返していきたいと思います。

これからも末永くご愛顧の程、宜しくお願いいたします。

新しい可能性を探しに修行しに行ってきます！

 

代表取締役　相馬純二

謹んで新年の御祝詞を申し上げます。

 

平成最後の年となりました

今年は１０年ぶりに福島県郡山市

うすい百貨店から催事のスタートです。

大変お世話になりました

 

来年も宜しくお願いいたします

 

 

＜今年の催事のご案内＞

２０１９年３月長野松本井上百貨店

２０１９年４月宮崎山形屋

２０１９年６月鹿児島山形屋

今年初めての催事「熊本鶴屋百貨店」

大盛況の中

たくさんのお客様にご来店いただき、大変ありがとうございました。

天然海藻「ぎばさ」　万能和風だし「無限」　ハタハタ「しょっつる生干し」

総数　約1600点　ほぼ全品売り切れました。

皆様

本当にありがとうございました。

松岡様には二度も足を運んでいただき、大変感謝しております。

来年も宜しくお願いいたします。

＜今年のチラシ＞

 

<鶴屋百貨店店内模様>

---